Библеизмы в медицинской терминологии

Abstract

The article describes medical terminology, which owes its origin to the Bible. Etymological analysis of biblical phrases is carried out; the features of their use in modern terminology are revealed. We have identified 3 groups of biblical phrases: individual terms, phraseological units of eponymous origin and phraseological collocations that reflect the realities of the biblical plot, which are actively used in modern terminology. Out-of-use biblical phrases are considered.

В статье описывается медицинская лексика, которая своим происхождением обязана Библии; проведен этимологический анализ библеизмов, выявлены особенности их употребления в современной терминологии. Нами были выявлены 3 группы библеизмов – отдельные термины, фразеологизмы эпонимического происхождения и фразеологические сочетания, отражавшие реалии библейского сюжета, активно использующиеся в современной терминологии. Рассматриваются библеизмы, вышедшие из употребления.