Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс:
http://elib.usma.ru/handle/usma/3562
Название: | Перевод современного русскоязычного текста на латинский язык: особенности и трудности |
Другие названия: | Translation of the modern russian text to the latin language: features and difficulties |
Авторы: | Glushkova, U. V. Emelyanova, D. A. Morgunova, O. V. (Atroshenko) Глушкова, У. В. Емельянова, Д. А. Моргунова, О. В. (Атрошенко) |
Дата публикации: | 2020 |
Издатель: | Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Уральский государственный медицинский университет» Министерства здравоохранения Российской Федерации |
Библиографическое описание: | Глушкова, У. В. Перевод современного русскоязычного текста на латинский язык: особенности и трудности / У. В. Глушкова, Д. А. Емельянова, О. В. Моргунова (Атрошенко) // Актуальные вопросы современной медицинской науки и здравоохранения : сборник статей V Международной (75 Всероссийской) научно-практической конференции. – 2020. – №3. – С. 852-857. |
Аннотация: | The article analyzes the features and difficulties of translating modern Russian texts into Latin. For analysis the text of Russian song was adduced. Two translation options are given: using a computer program translator and using Russian-Latin dictionary and Latin grammar rules. В статье анализируются особенности и трудности перевода современных русскоязычных текстов на латинский язык. Для анализа был взят текст популярной песни на русском языке. Даны два варианта перевода: с помощью программной онлайн-системы Google и с помощью русско- латинского словаря и по правилам латинской грамматики |
Ключевые слова: | WRITTEN TRANSLATION lATIN LANGUAGE RUSSIAN LANGUAGE LATIN GRAMMAR ПИСЬМЕННЫЙ ПЕРЕВОД ЛАТИНСКИЙ ЯЗЫК РУССКИЙ ЯЗЫК ЛАТИНСКАЯ ГРАММАТИКА |
URI: | http://elib.usma.ru/handle/usma/3562 |
Источники: | Сборник статей "V Международная (75 Всероссийская) научно-практическая конференция "Актуальные вопросы современной медицинской науки и здравоохранения". 2020. №3 |
Располагается в коллекциях: | НОМУС УГМУ |
Файлы этого ресурса:
Файл | Описание | Размер | Формат | |
---|---|---|---|---|
USMU_Sbornik_statei_2020_3_206.pdf | 446,37 kB | Adobe PDF | Просмотреть/Открыть |
Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.